La batería, ranura micro-SIM y tarjeta de memoria son de fácil acceso.
The battery, micro-SIM and memory card slot are easy to access.
Bajo la cubierta están la batería reemplazable y las ranuras de micro-SIM y tarjeta de memoria.
Under the cover are the replaceable battery and the slots for the micro-SIM and memory card.
En la parte superior se encuentra el botón de encendido, conector para audífonos (3.5mm) y compartimiento para la tarjeta micro-SIM.
The top piece of plastic on the back is removable and is where the phone accepts a micro-SIM card.
En la parte superior, hay un pequeño botón de encendido, un compartimiento para tarjeta micro-SIM y una entrada para audífonos de 3.5 mm (0.14 pulgadas), y en la parte posterior hay una cámara de 8 megapíxeles y un flash de led.
Up top are a tiny power button, a micro-SIM card compartment, and a 3.5mm headphone jack, while around back are the 8-megapixel camera and LED flash.
Este dispositivo no admite el uso de tarjetas micro-SIM y el uso de tarjetas SIM incompatibles puede dañar la tarjeta o el dispositivo y puede corromper los datos almacenados en la tarjeta.
This device does not support the use of micro-SIM cards and use of incompatible SIM cards may damage the card or the device.
Sí, la tableta no puede recibir y enviar SMS, por lo que es necesario insertar la tarjeta micro-SIM en el teléfono y obtener de esta manera el código de activación.
The tablet can't receive and send SMS, so need insert micro-SIM in the phone and get in this way an activation code.
Esto no es un problema, porque nosotros les cortamos la tarjeta SIM antigua al tamaño de una micro-SIM por una pequeña tarifa de 0,50 €.
This is not a problem, because we like to cut out your old SIM card to micro-SIM size for a small service fee of € 0.50.
La mayoría de los smartphones de hoy requieren una tarjeta micro-SIM, que es un poco más pequeña de lo que se utiliza la tarjeta SIM.
Most smartphones now require a micro-SIM card, which is slightly smaller than your previously used SIM card.
Manteniendo la filosofía de diseño de Lumia, encontrarás la tecla alargada del volumen, el botón de encendido/bloqueo y los botones del obturador de la cámara en el lateral derecho. La conexión para audífonos y la ranura para tarjeta micro-SIM están en la parte superior.
In keeping with the Lumia design philosophy, you'll find oblong volume, power/lock, and camera shutter buttons on the right spine, and the headset jack and micro-SIM card slot up top.
Microsoft simplemente le agregó una ranura (y el soporte) de una tarjeta micro-SIM (GSM) en el borde izquierdo.
Microsoft simply added a GSM micro-SIM card slot just south of the volume rocker, on the left edge.
Cortadora/troqueladora que convierte una tarjeta SIM en una tarjeta micro-SIM de telefonía móvil.
Cutter/punch that turns a SIM card into a micro-SIM card mobile phone.
Para usuarios que disponen de tarjeta SIM y su teléfono móvil requiere una tarjeta micro-SIM.
For users with SIM card and mobile phone requires a micro-SIM card.
Notable es la ranura de SIM externa en la parte posterior para una micro-SIM.
Notable is the external SIM slot on the back for a micro-SIM.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple