Download for Windows Premium
Publicitate
microempresarial

Traducere "microempresarial" în engleză

Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
microenterprise
micro-enterprise
micro-entrepreneurial
Igualmente se han desarrollado cursos sobre integración laboral y manejo de fondos rotatorios para crédito microempresarial para organizaciones de personas con discapacidad.
Courses have been given to organizations of persons with disabilities on labour market integration and the management of revolving funds for microenterprise loans.
Mujeres empresarias: atrapadas en el gueto microempresarial
Women entrepreneurs: too often trapped in the microenterprise ghetto
Asimismo, se registran incipientes procesos de autogestión productiva y microempresarial, basados en una modalidad de transferencia que combina procedimientos tradicionales con la incorporación de nuevas tecnologías, incluyendo la capacitación informática.
Some progress was also seen in productive and micro-enterprise self-management, based on a transfer modality combining traditional methods with the incorporation of new technologies, including computer training.
Los cursos realizados se relacionaron con los siguientes temas: formación de instructoras; operadoras de P.C. (diseño, diagramación, composición); administración empresarial; costura industrial; tapicería; cuidado de niños y ancianos; asistencia dental; gestión microempresarial; cocina básica.
The following courses were given: training for trainers, personal computer operators (design, layout and typesetting), business management, industrial tailoring and dressmaking, upholstering, caring for children and the elderly, dental assistants, micro-enterprise management and elementary cooking.
No obstante, se han desplegado esfuerzos en las zonas rurales para difundir los conocimientos tecnológicos mediante la capacitación de pequeños agricultores y productores en el marco de proyectos de desarrollo microempresarial.
Efforts, nonetheless, have been undertaken in rural areas to diffuse technological knowledge through training of small producers and farmers, provided within micro-entrepreneurial development projects.
Además, la mayoría de las mujeres que trabajan en los sectores informal o microempresarial o en el hogar no están amparadas por ese tipo de redes de protección social.
Furthermore, the majority of women working in the informal or micro-entrepreneurial sectors and women working at home are left unprotected by this type of social safety net.
gran inestabilidad en el empleo del sector microempresarial.
Considerable instability in the microenterprise sector.
De igual modo se difundieron conocimientos en gestión microempresarial, técnicas ocupacionales y agronegocios que contribuyeron con la política de generación de empleo, igualdad de oportunidades y desarrollo socioeconómico del país.
Likewise, information on microenterprise management, occupational techniques and agribusiness is broadcast, and this contributes to the creation of jobs and equal opportunities and to the country's socio-economic development.
Ya que se auto-seleccionaron las organizaciones que participaron en el taller y la encuesta, los resultados no deben ser tomados como muestra representativa de las prácticas de género entre las instituciones de desarrollo microfi nanciero y microempresarial en la región.
Because the organizations participating in both the workshop and the survey were self-selecting, the results of this assessment should not be taken as a representative sample of gender practice among microfinance and microenterprise development institutions in the region.
El crecimiento y desarrollo microempresarial en la actualidad, es atribuido al crédito recibido por la banca de microcrédito según el 54.11%.
Microenterprise growth and development today, is attributed to credit received by banks under microcredit 54.11%.
El 66.18% de los encuestados expresaron estar muy seguros que la banca comunal ha contribuido con la economía del sector microempresarial.
The 66.18% of respondents expressed be very sure that the banking community has contributed to the economy of the microenterprise sector.
Si la seguridad energética se vulnera, o bien, si los costos de la factura eléctrica están socavando el óptimo funcionamiento de las empresas y las instituciones, ¿existen opciones que permitan optimizar la operación organizacional a nivel microempresarial?
In particular, if energy security is breached, or if the costs of the electricity bill are undermining the optimal functioning of enterprises and institutions, are there any technologically affordable options to optimize the organizational operation microenterprise level?
El sector microempresarial es el principal destino de esta iniciativa que estimulará el desarrollo y crecimiento de la economía de los microempresarios.
The microenterprise sector is the main target of this initiative will stimulate the development and growth of the economy of microentrepreneurs.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.

Sinonime și analogii pentru "microempresarial" în limba Română

Publicitate

Sugestii

Rezultate: 62. Exacte: 62. Timp de răspuns: 39 ms.