Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
while transforming
as she transformed
as he transformed
El punto de referencia que apareció mientras transformaba elementos ahora se oculta de forma predeterminada.
The reference point that appeared while transforming items is now hidden by default.
Considerado uno de los mejores jugadores en la historia del golf profesional masculino, su carisma y encanto le hicieron ser objeto de culto, mientras transformaba la imagen del golf, dándole vigor y personalidad.
Considered one of the greatest players in the history of men's professional golf, his charisma and charm earned him a cult following while transforming the image of golf by giving it vigour and personality.
Hermione suspiro y empezó a trabajar, refunfuñando bajo su aliento mientras transformaba algunos aspectos de la apariencia de Ron.
Hermione sighed and set to work, muttering under her breath as she transformed various aspects of Ron's appearance.
Observé con asombro mientras transformaba la madera solo con una cuchilla de carpintero.
I watched in awe as he transformed the wood with just a drawing knife.
Elevándose en sus cuatro alas de cuero, descendió hacia la Tierra, su sombra oscura se desvaneció en la noche mientras transformaba su apariencia de la criatura asustada que él era a un hermoso ángel de luz.
Lifting himself on his four leathery wings, he dropped toward Earth, his dark shadow vanishing into the night below as he transformed his appearance from the scarred being he was into a beautiful angel of light.
En su pequeño estudio atrapó como nadie la década de oro porteña mientras transformaba el oficio de la fotografía en arte.
At her small studio she trapped as no one ese the golden Porteña decade, while transforming the craft of photography in art.
El hada malvada se rió mientras transformaba al príncipe en un sapo.
The bad fairy laughed as she turned the prince into a toad.
Pagaron su salario mientras transformaba la compañía, y acordaron una participación en los beneficios que se obtuvieran de la venta.
They paid his salary whilst he transformed the company and they also agreed to share any profits from the sale.
Mientras transformaba esta antigualla en recuerdo de familia, sacó del estuche una inmensa escopeta.
Having thus turned an antique gun into a family heirloom... he removed a huge gun from this ridiculous cardboard case.
Mientras transformaba esta antigüedad en recuerdo de familia, Él sacó del estuche un inmenso fusil.
Having thus turned an antique gun into a family heirloom... he removed a huge gun from this ridiculous cardboard case.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Sinonime și analogii pentru "mientras transformaba" în limba Română
