Tuvieron un amorío... mientras yo me recuperaba de la apoplejía.
They had an affair, while I was recuperating from the stroke.
Quien vela por Francia y trabaja incansablemente mientras yo me distraigo...
Who watches over France and works tirelessly while I was distracted...
Quien vela por Francia y trabaja incansablemente mientras yo me distraigo...
He watched France and works tirelessly while I was enjoying myself.
Llévalo a procesamiento... mientras yo me quedo aquí recibiendo piropos.
Take him down to processing While I stay here and get hooted at.
Mientras que yo... Mansfield me ha mimado más que ninguna otra parte.
Whereas l... Mansfield has spoiled me for anywhere else.
Ese joven le dio muerte a Joaquín a balazos... mientras yo me escapaba.
That young man shot Joaquin to death... while I made my escape.
Para hacerte rico y famoso... mientras yo me pudría en una celda acolchonada.
To get rich and famous while I was rotting away in a cell.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
