Hulu es un servicio de streaming de videos que ofrece acceso ilimitado a los últimos episodios, miles de programas y películas, y exclusiva programación original.
Hulu is a video streaming service that offers unlimited access to the latest episodes, thousands of shows and movies, and exclusive originals.
Uptodown cuenta con miles de programas y videojuegos para montones de sistemas operativos distintos.
Uptodown has literally thousands of programs and games ready to download on just about any operating system.
Sí, hay miles de programas disponibles en línea, pero aún no está seguro de su seguridad y calidad.
Yes, there are thousands of programs available online but you are still unsure of its safety and quality.
Linux se caracteriza por tener miles de programas, hay mucho software desconocido; o no existen en los repositorios oficiales.
Linux is characterized by having thousands of programs, however much software is unknown; or there not exist in official repositories.
No es una cantidad muy grande ni completa pero afortunadamente la comunidad de usuarios hace posible que se puedan instalar decenas de miles de programas.
It is a very large number or complete but fortunately the user community makes it possible to install tens of thousands of programs.
de cientos de miles de programas que lo lograron.
of hundreds of thousands of programs that did the job.
Hay centenares de miles de programas a nuestra disposición, como comunidad y como personas.
There are hundreds of thousands of programs available to us, as a community and as a people.
Modernizar miles de programas sin el conocimiento del negocio
Modernize thousands of programs without business knowledge
Él fue el principal intérprete de su propia obra, así lo demuestran los miles de programas de sus conciertos.
He was the main performer of his own works, as it is proven by the thousands of programs of the concerts he gave.
Por supuesto que no basta justamente con tener el sistema operativo, cual es el<wtf? > de cientos de miles de programas que hacen las cosas usualmente libres.
Of course it's not enough just to have the operating system, which is the collection of hundreds of thousands of programs to do the usual things be free.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
