Además de mini-disco, juegos y miniclub para niños.
There is also a mini-disco, games and a miniclub for children.
Actividades de taller, mini-disco, juegos acuáticos, ping-pong, ...
Workshop activities, mini-disco, water, games, table tennis etc.
Tienen a su disposición un Mini Club para niños de entre 4 y 12 años, una gran zona de juegos, una pequeña piscina diseñada exclusivamente para ellos, una mini-disco y servicios de canguro (previa solicitud y por un suplemento).
A mini club for 4-12 year olds, a large playground, a small swimming pool designed exclusively for them, a mini disco and baby-sitting services (upon request with small extra charge) are all available.
Creo que os lo he comentado antes, pero en Conil y El Rompido existe el Mini-Disco, una fiesta nocturna para vosotros.
I think that I have already told you this, but there is a mini disco at Conil and El Rompido a night time party for you.
Cada juguete incluía un mini-disco con juegos, protectores de pantalla y un mini-cómic relacionado con el personaje.
Each toy included a mini-disc with games, screen-savers, and a mini-comic related to the character.
En relación a los registros de campo algunos podrían pensar que solo se hacen usando un mini-disco o componente similar, pero creo que es más complejo que eso.
In relation with field recordings, someone it might think that just can be done by using a mini-disc or similar device but I think that's more complex than that.
Los más pequeños, podrán participar por la noche de actividades infantiles como pintura de caras, mini-disco, etc.
The little ones will be able to participate in the evening's children activities such as face painting, mini-disco, etc.
También alberga una mini-disco, un mini-club y una sala de cine, para los momentos de ocio.
For your entertainment, the hotel also includes a mini-disco, a mini-club and a cinema.
Los más pequeños podrán participar en actividades como concursos de natación, vivir incontables aventuras en el nuevo castillo del jardín, mover el esqueleto en la mini-disco o participar en talleres de manualidades, pintura, barro o pintacaras.
The kids can take part in activities like swimming competitions, enjoy exciting adventures in the new garden castle, shake a leg in the mini-disco and make things in the handicraft, painting, clay or balloon sculpting workshops.
Preparamos actividades para los más pequeños: juegos, manualidades, juegos de piscina, mini-disco...
We organize activities for the children: games, workshops, pool games, mini-disco...
Mini-club de 5 a 12 años con talleres, juegos, mini-disco y espacio para juegos acuáticos.
Mini-club, from 5 to 12 years-old, games, mini-disco, paddling pool
Comida para niños: una vez a la semana, se organiza una comida exclusivamente para niños (prohibida para adultos) seguida de una mini-disco.
Children's meal: once a week, a meal is organized exclusively for children (forbidden for adults) followed by a mini-disco.
Por la noche, mini-disco!
Mini-disco in the evening!
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.