mismo... Pero
Adaugă în listă
Traducere "mismo... Pero" în engleză
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
Te portas muy seguro de ti mismo... pero , por dentro, todo te da miedo.
You act all confident but
Siempre dices lo mismo... pero siempre terminas perdonándote.
You always say that, but
En tu lugar yo habría hecho lo mismo... pero créeme cuando te digo que los otros no.
But
Ya sé que todos dicen lo mismo... pero quiero que sigamos siendo amigos.
And, I know everybody says this, but I want to remain friends.
Siento algo de incontinencia ahora mismo... pero en la web decían que era de esperar.
A small amount of incontinence just now, but the website said that's to be expected.
No sé si pueda decir lo mismo... pero admito que las cosechas son buenas.
I don't know as I could speak For him but I've got to admit that the crops are good.
Mucha personas en tu lugar estarían temblando ahora mismo... pero tú estás tomando esto muy bien.
Most people in your spot would be jello by now, but You're taking this pretty well.
Lo sé, lo sé. Traté de demorarlo yo mismo... pero él no iba a cambiar su agenda.
I tried to delay him, but he wouldn't change his schedule.
Este avión es capaz de volar por sí mismo... pero May tiene que estar con el pie en el acelerador.
This plane is capable of fully automated flight, but May has to be on the stick herself tonight.
Prubelo usted mismo... Pero cuidado del beb en la cuna...
Tanto el joven sultán, como yo mismo... Pero yo tengo la experiencia que él necesita.
The sultan's young, like me-but
Podrían perfectamente ser descendientes del mismo... Pero ¿cómo podríamos comprobarlo?
They could easily be Slytherin's ... But how do we prove it?
Pero él dice que sí, se encuentra a sí mismo... Pero , él está sólo...
