Las opiniones expresadas en este documento pueden modificarse sin previo aviso.
The opinions expressed in the present document may be modified without prior notice.
Para implementar mejoras, las especificaciones y diseños pueden modificarse sin previo aviso.
To implement improvements, specifications and designs can be altered without prior notification.
Recuerde que estas especificaciones puden modificarse sin necesidad de aviso previo.
Note that the specifications can be altered without prior warning.
Las reservas son nominativas y no pueden modificarse sin nuestro consentimiento.
Bookings are non-transferable and cannot be modified without our agreement.
La información aquí contenida puede modificarse sin previo aviso.
The information contained herein may be changed without prior notice.
El diseño y las especificaciones del producto pueden modificarse sin previo aviso.
Product design and specifications may be changed without notice.
No podrán modificarse sin la conformidad del fabricante.
These cannot be altered without the prior consent of the manufacturer.
Esta página no debe modificarse sin previo consenso comunitario.
It must not be modified without prior community approval.
Esta información puede modificarse sin previo aviso.
This information can be changed without prior notice.
El cronograma de operaciones podría modificarse sin previo aviso.
The schedule can be changed without the further notice.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.