El Bonarda, que acaba de ganar el Doble Oro y la Categoría Campeones en el concurso VINO realizado el mes pasado en Mendoza, es un vino realmente espectacular y obviamente no somos los únicos que pensamos de este modo... Click Enero-Marzo
Our Bonarda, which just won the Double Gold and Category Champion at last month's VINUS competition in Mendoza, is a truly spectacular wine and obviously we're not the only ones to think so... Click here for the full article In This Issue
Alte rezultate
Tiene que haber algún modo... no podemos contactar con la Flota.
There's got to be some way. we cannot contact Starfleet.
Si tan sólo hay otro modo... de conocer a mis enemigos.
If only there is some other way of learning about my enemies.
De cualquier modo... a la mañana del tercer día, les sacaron.
Anyway... morning of the third day, they let him out.
Dejarme hablando sola de ese modo... muy maduro, muchas gracias.
Leaving me talking to myself like that very mature, thank you.
De otro modo... no tendría mi negocio ni mi iglesia.
Otherwise... I wouldn't have my business and my church.
De cualquier modo... realmente lo humillarás si lo destruyes tú.
Either way... it'll really humiliate him if you destroy it.
Si de verdad quieres que regrese, sólo hay un modo...
If you really want her back, there's only one way...
Y comenzaron a discutir de tal modo... que me detuve.
And they started arguing in such a way that it stopped me.
Los últimos tres días, actuaba de un modo... extraño.
The last three days, she's just been acting... strangely.
Luego conoce a los Mosqueteros, también vulnerables - a su propio modo...
Then he meets the Musketeers, also vulnerable in their own way...
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple