Ahora solo tenemos que modular la aglutinación de estas semillas de sésamo.
Now we just have to modulate the clumping of these sesame seeds.
Esto permite al usuario modular la energía de los fotones.
Y lo rematamos con un chip para modular la voz.
And we top off the disguise with a voice modulation chip.
Tenemos problemas para modular la bobina a nuestro campo warp.
Preparado para modular la estructura de transporte.
Standing by to modulate the transport pattern.
Traed el equipo necesario para modular la energía del portal.
Bring the necessary equipment to modulate the power to the gate.
El sistema de avance utiliza un mecanismo de leva para modular la velocidad.
The feeding system applies the cam mechanism to modulate the feed rate conveniently.
Puedes modular la velocidad de la melodíacon el botón de tempo.
You can modulate the melody's speed with the tempo.
Mi problema es cómo modular la intensidad de la luz en el receptor final.
My problem is how to modulate the light intensity at the receiving end.
Esta localización está de acuerdo con su capacidad potencial de modular la activación linfocitaria.
This association agrees with its potential capacity of modulate the lymphocitary activity.
Contamos con un equipo profesional y bien entrenado para modular la tinta invisible especial.
We have a professional and well-trained team to modulate the special invisible ink.
Puedo disparar un ruido blanco, luego modular la conexión al satélite.
I can fire a white noise, then modulate the connection to the satellite.
Brainbow se perfeccionó a fin de modular la función de las proteínas candidatas in vivo.
Brainbow was further developed to modulate the function of candidate proteins in vivo.