Cada pelota tiene un momento... Me encantan las personas y el tenis.
Every ball has a moment... I just love people and tennis.
Soy aquel a quien le gusta permanecer positivo en todo momento... Me gusta contar chistes para animar el espíritu de los jugadores antes y después de cada juego.
I'm someone who aims to remain positive at all times... I make some jokes to lift spirits before and after the matches.
La senadora agregó: Si se aumenta al 10, 15, 20 por ciento, igual estaremos cortos cuando llegue el momento... Me temo que no vamos a estar preparados.
She said, If you increase it 10-15-20 percent, you will still be awfully short when the time comes... I'm scared to death that we aren't going to be prepared.
Y en ese momento... me di cuenta de que lo sabía todo.
And at that moment, I realized she knew everything.
Hace un momento... me sentía como... si estuvieras realmente lejos.
Just now... I felt as if... you were really far away.
A partir de ése momento... me dediqué a estudiar demonología.
And from that moment on, I devoted myself to the study of demonology.
Y hasta ese momento... me ofrezco libremente... como símbolo de nuestra sinceridad.
And until that time... I offer myself freely... as a symbol of our sincerity.
Es un juego de números y en este momento... me siento como un cero.
It is a numbers game, and right now... I just feel like a zero.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
