Debe elegir su momento... y su objetivo con cuidado.
She must choose her moment and her target carefully.
Rosa se quedó pensativa durante un momento... y decidió desistir de su búsqueda.
Rosa stopped to think for a moment... and decided to give up on her search.
Sentemonos todos aquí por un momento... y recordemos que esto era una cosa.
Let's all just sit here for a moment and remember that this was a thing.
Entonces, me gustaría aprovechar el momento... y darles las gracias por todo.
So, we'd like to take a moment and say thanks for everything.
Ya saben, sólo quiero tomar un momento... y agradecer a la tormenta por esta comida.
You know, I just want to take a moment and thank the storm for this meal.
Podría matar a cualquiera en cualquier momento... y no sabrían que les pasó.
I could kill any one of them at any time and they wouldn't even know what it was.
Esperas toda tu vida un sólo momento... y luego, un día, es mañana.
You wait your whole life for a single moment... and then one day, it's tomorrow.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
