Esto se convirtió en virgen, y es contracción mona.
This became madonna, and its contraction mona.
Prestó su hermosa mona y nunca fue devuelta.
He lent his beautiful mona and she was never returned.
Ir contra natura es lo de esa mona que crió a un gato.
Going against nature is like the cat who suckled that monkey.
Después ve a lo lejos acercarse un hombre... con una mona.
Then coming from the distance, a man approaches with a monkey.
Yo creo que patatita mona es mejor nombre para ti.
I just think a better name for you is cutie patootie.
Ella es una mona difícil, no siempre tiene el mejor temperamento.
She is a difficult monkey, not always in the best of temper.
Una mona chabacana regodeándose con la opulencia de su jaula.
A gaudy female monkey, gloating over the opulence of your cage.
Una mona me lo quitó y no quiso devolvérmelo.
A monkey took it, and she wouldn't give it back.
Decían que era una mona salvaje del internado.
They said I was a wild monkey from the branch school.
Esto se convirtió en madonna, y su mona contracción.
This became madonna, and its contraction mona.
Lujosa villa en venta en la prestigiosa urbanización Punta de la mona.
Luxurious villa for sale in the prestigious Punta de la mona urbanization.
La mona Maya juega en la jungla, y siempre se ensucia.
Monkey Maya plays in the jungle and always gets messy.
Está más mona que nada cuando se ríe con el diente delantero perdido.
She's adorable as a button when she laughs with her missing front tooth.
