No lastimaríamos ni una mosca... prometemos que seremos muy buenos.
We wouldn't hurt a fly, we promises we'll be very nice.
Una mosca... entró al telepod conmigo la primera vez que entré solo.
A fly... got into the transmitter pod with me that first time when I was alone.
Una anciana se tragó una mosca...
I knew an old lady who swallowed a fly...
La víctima, una mosca... que encuentra el color y el néctar irresistible.
The victim, a fly, which finds the colour and nectar irresistible.
Me gustaría ser una mosca... y escuchar las reacciones de la gente.
You know, part of me wants to just be a fly on the wall and listen to people's reaction.
Una mosca... entró en la telecápsula la primera vez, cuando lo hice solo.
A fly... got into the transmitter pod with me that first time when I was alone.
Solo es una mosca... camina... muerto andante.
It is only a fly... walk... goner.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple