Download for Windows Premium
Publicitate
multipartito
multi-stakeholder
multi-party
multistakeholder
multipartite
multiparty
multilateral
multipart
partite
En lo posible, habría que adoptar a todos los niveles un enfoque multipartito.
A multi-stakeholder approach should be adopted, as far as possible, at all levels.
Se abrió un diálogo multipartito con todas las partes relevantes, a fin de establecer un perfil de democracia.
A multi-stakeholder dialogue was to be initiated with all relevant players to establish a democracy profile.
El consejo ejecutivo provincial multipartito adoptará las decisiones por consenso.
The multi-party provincial executive council will take decisions by consensus.
El fondo multipartito creado al respecto para beneficio de los países en desarrollo es un paso positivo.
The multi-party fund set up in this connection for the benefit of developing countries is a positive step.
Tras las consultas, un comité multipartito de redacción jurídica completó la revisión.
Following the consultations, a multistakeholder legal drafting committee completed the revision.
Indonesia se ha comprometido a revisar periódicamente y mejorar las normas de legalidad a través de un proceso multipartito.
Indonesia is committed to regularly review and improve the legality standards through a multistakeholder process.
En algunos países, el gobierno elige a un representante de la sociedad civil para el equipo negociador multipartito.
In some countries, the government chose a civil society representative for the multistakeholder negotiation team.
Mediante este acuerdo se ha logrado la flexibilidad y la agilidad de reacción necesarias para un programa multisectorial y multipartito.
This arrangement has provided the flexibility and responsiveness needed for a multi-sector, multi-stakeholder programme.
Era aconsejable abordar las políticas relativas a los productos básicos desde un enfoque multipartito
It was advisable to use a multi-stakeholder approach in dealing with policy issues in commodities
La gobernanza es un aspecto importante que tiene que abordarse por medio de un enfoque multisectorial y multipartito para lograr la gestión racional de los productos químicos.
Governance is an important issue that needs to be addressed through a multi-sector and multi-stakeholder approach in pursuing the sound management of chemicals.
Se puso de relieve la eficacia del enfoque multipartito, así como la importancia de la colaboración entre los sectores público y privado.
The effectiveness of the multi-stakeholder approach, as well as the importance of public - private partnerships, was highlighted by the panel.
Confío en que en el proceso se prevea un enfoque multipartito y se respeten las competencias de los órganos de tratados para decidir sus métodos de trabajo.
I trust that this process will embrace a multi-stakeholder approach and respect the powers of the treaty bodies to decide on their working methods.
La rapidez de la urbanización, sobre todo en los países en desarrollo, crea problemas intersectoriales de gobernanza urbana que deben abordarse a través de mecanismos integrados de carácter multipartito.
This fast pace of urbanization, mainly in developing countries, is creating cross-sectoral challenges for urban governance that need to be addressed through integrated, multi-stakeholder mechanisms.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.

Sinonime și analogii pentru "multipartito" în limba Română

Publicitate

Sugestii

Rezultate: 140. Exacte: 140. Timp de răspuns: 51 ms.