Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
walls...
ramparts...
wall...
Entonces, dentro de las murallas... también hay un futuro.
Which means, even inside the walls... there's a future.
Porque la mejor canción no entiende de murallas...
Because the best song does not understand walls...
Cursos en la Kasbah, a lo largo de las murallas... ¡En cualquier momento del día!
Courses in the Kasbah, along the ramparts... At any time of the day!
Aproveche su estancia para descubrir lugares de indudable atractivo, como la localidad histórica de Aigues-Mortes: a un lado, déjese encandilar por las Salinas de Midi y, al otro, por sus imponentes murallas... ¡Quedará fascinado!
The ideal occasion to discover innumerable beauty spots such as the historical town of Aigues-Mortes: on one side the salt pans of the Salins du Midi, on the other its incredible ramparts... Magic and enchantment guaranteed!
Los estudiosos comenzaron entonces a aceptar literalmente el resto de las inscripciones: «Él derrotó a Uruk y echó abajo sus murallas... venció en la batalla con los habitantes de Ur... conquistó todo el territorio, desde Lagash hasta el mar».
The scholars then began to accept literally the rest of his inscriptions: "He defeated Uruk and tore down its wall... he was victorious in the battle with the inhabitants of Ur... he defeated the entire territory from Lagash as far as the sea."
A pesar de que sabías el infierno que había a fuera de las murallas...
Even though you knew hell was raging outside the walls...
Además, es un lugar con un patrimonio histórico interesante para hacer turismo accesible, pues alrededor se hallan palacios, museos, iglesias, castillos y murallas...
In addition, it is a place with an interesting historical heritage to make accessible tourism, because around are palaces, museums, churches, castles and walls...
No entiende de murallas...
Does not understand walls...
Más allá de las murallas...
Far far beyond these walls...
No te imaginas lo que hay detrás de sus murallas... palacios, fortalezas y jardines que perduran desde tiempo inmemorial. Read more
You can't imagine what lies behind its walls... a collection of palaces, fortresses and gardens that have long lived as witnesses of the city's history.
Pero 190 personas en el medio de Roma, rodeados por murallas... con 247 más y 300 cámaras.
But 190 people in the middle of Rome, surrounded by walls... con 247 more and 300 cameras.
Con términos, domus, murallas... Muy interesante.
With terms, domus, walls... Very interesting.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.