Me doy cuenta de que es muy difícil para mí... Apuesto a que te gustará este.
I'm realizing that it's really hard for me to say... I bet you will like this one.
Y si uno mira muy de cerca... apuesto a que verás que se está moviendo.
And if you look really closely, I'll bet you'll see she's waving.
Él es muy tímido... Apuesto que fuiste tú la que empezó con todo.
He's so shy. I bet the two of you will hit it right off.
Son inferiores en número y esas naves reformadas parecen muy veloces... Apuesto a que cada piloto de Sjandra Kei se muere por vengarse. Humm.
They're down in numbers, and those retread freighters seem about as fast as anything here... I'll bet every pilot out of Sjandra Kei is dead set on revenge.
Pero Barbieri era muy bueno... Y las apuestas eran altas.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
