Un par de días sin hacer nada... y comenzarás a sentirte mejor.
A couple of days doing nothing and you'll start to come back.
No he logrado nada... y aun así le doy prioridad a mis mujeres.
I've achieved absolutely nothing and I still put my women first.
Así que ha aparecido de la nada... y os da órdenes sin ningún derecho.
So he showed from nowhere and made demands where he has no claim.
Esta noche me pondré un poco de nada... y haré una visita a domicilio.
Tonight I will throw on a little nothing and make a house call.
Si ve a alguno de ellos, no haga nada... y llame a la policía.
If you see either of them, do nothing and call the police.
Los helicópteros no han detectado nada... y acabamos de recuperar el satélite en línea.
The choppers have picked up nothing and we just now got satellite back online.
Es mucho más divertido cuando no tienes nada... y tu carrera cuelga de un hilo.
It's much more fun when you got nothing and your career hangs in the balance.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple