Sólo iras con mi parvada de abogados nerdos y ser mis ojos y oídos.
You just have go with my gaggle of lawyer nerds and be my eyes and ears.
Creo que la historia de la comida local necesita ser entendida, contada y elevada, y de muchas maneras, creo que nerdos como nosotros estamos muy preparados para contarla.
Because I believe that the story of local food needs to be understood, told and elevated, and in many ways, I think that nerds like us are really uniquely poised to tell it.
La mayoría de las personas no notan la diferencia y luego están los nerdos de la miel, ¡como yo !
Most folks can't tell the difference - and then there are the honey nerds, like me!
No hay nerdos y populares.
There's no nerds and no cool kids.
Trabajo con unos nerdos.
I work with a bunch of nerds.
Fue por los nerdos.
It was won by nerds.
Nuestros nerdos se ven solitarios.
Our nerds are looking lonely.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.