La escena de la linterna es una de las favoritas, también siendo tallada en netsukes.
The lantern scene is a favorite, also being carved into netsuke.
Tal es el caso de los netsukes de Kaigyosukai, artesano inigualable en la implantación de ojos en los animales, hechos de ámbar, caparazón de tortuga o perla amarilla.
An example of these are the netsuke of Kaigyosukai, an unparalleled craftsman versed in the inlay of eyes into animal-like netsuke of amber, turtle shell or yellow pearl.
Pero indudablemente, los netsukes más populares son los conocidos como katabori, que presentan formas talladas por todos lados y son verdaderas esculturas en miniatura.
But, undoubtedly, the most popular type was the katabori netsuke, consisting of wholly carved three dimensional true miniature sculptures.
Los kagamibuta eran netsukes que tenían una tapa de metal, ubicada en un bowl de marfil o madera.
Kagamibuta were a special type of netsuke with a metal lid on a bowl, usually in wood or ivory.
Pero no solo estos materiales se han utilizado para tallar netsukes, sino también hueso, cuernos, mármol, bamboo, raíces y semillas.
But netsuke were also carved from a variety of other materials, including horn, bone, marble, bamboo, roots and even fruit seeds.
