Traducere "ni... ni" în engleză
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
No estamos aquí por falta de respeto ni... ni tomar parte en desórdenes.
We're not here out of disrespect or-or to take part in lawlessness.
Que no salía de juega cada noche, ni... ni me volvía loca con su palabrería.
Wasn't out in the club every night, or-or spitting mad game at me.
Ni... ni siquiera recordaba que tenía una hermana.
Ni... ni por un instante pensé que no lo notaría.
II don't for one second believe you can't see it.
No estoy aquí por nada, ni... ni nadie.
I'm not here for anything, or... or anybody.
Pero no intentó ayudar, ni... ni involucrase ni nada.
It's not like he was trying to help, Or... Or get involved or anything.
Llegué a casa esa noche, y casi ni... ni siquiera pude meterme en cama.
So I get home that night, and I barely... I don't even make it into my bunk.
Y la tuya... Ni... ni siquiera puedo imaginármelo.
Sí. Ni... ni limpiando mesas ni aparcando carros.
Ni... ni limpiando mesas ni aparcando carros.
Ni... ni yo tampoco lo estoy ya de ti.
Nada de lo que hemos encontrado sugiere que eso pueda funcionar, ni... ni una sola cosa.
Nothing we have found says that would work, not... not a single thing.
En el muelle. Ni... Ni siquiera sé qué pasó.
