Y así ambos se paran frente a frente y la música cesa... y queda el silencio.
And so they stand facing each other and the music stops and you get silence.
La revolución que no cesa... Celebramos el principio de la revolución, y los nuevos horizontes gastronómicos en el 20 aniversario del congreso de gastronomía de San Sebastián.
The revolution that never ends... We are celebrating the start of the revolution and new gastronomic horizons on the 20th anniversary of the San Sebastian Gastronomy Congress. Prev Next
En consecuencia, la acción maternal que la Iglesia tiene con nosotros nunca cesa... Su misión de dar a luz es continua.
In consequence, the maternal action of the Church towards us never ceases... Her mission of giving birth always remains.
Quien desee, puede aún volverse un donador voluntario, depositando una cantidad mensual en la cuenta de CESA...
Anyone who wishes can still become a voluntary donor by depositing a monthly amount into the CESA account.
El longboard downhill es una disciplina cuya popularidad no cesa de... leer más
The origins of slacklining can be found in mountain sports... read more
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple