Download for Windows Premium
Publicitate
no poder recordar

Traducere "no poder recordar" în engleză

Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
can't remember
not being able to remember
not being able to recall
be unable to remember
inability to remember
cannot recall
draw a blank on
I couldn't remember
cannot remember
Siento no poder recordar las palabras exactas que usé.
I'm sorry I can't remember the exact words I used.
Tu pecado es no poder recordar tus propios pecados.
Your sin is that you can't remember your own sins.
Realmente me odio por no poder recordar nada.
I really hate myself for not being able to remember anything.
Sí, pero es extraño no poder recordar.
Yet it is strange not being able to remember.
Si tienes la costumbre de utilizar contraseñas seguras y de utilizar distintas contraseñas para todo, más de una vez te habrás visto en la situación de no poder recordar alguna.
If you have the habit of using strong passwords and use different passwords for everything, more than once you may have been in the position of not being able to recall any.
Haciendo referencia a su propia vida, Burke afirma que tiene compañeras que se enfadan con ella por no poder recordar hechos simples por su poca memoria.
Referencing her own life, Burke states that she has companions who are angered at her for not being able to recall simple facts due to her poor memory.
Discuten los méritos y las dificultades de no poder recordar a su familia.
They discuss the merits and pitfalls of not being able to remember their family.
El no poder recordar un detalle importante del evento traumático.
Not being able to recall an important detail of the traumatic event
Lo que me fastidia es la impotencia de no poder recordar.
I'm annoyed that I can't remember it clearly.
Todos manifiestan no poder recordar las últimas 2 horas.
All claim they can't remember the last two hours.
Pero más que eso, odio no poder recordar quién era yo antes de ella.
But more than that, I hate that I can't remember who I was before her.
No porque no pueda hablar, sino por no poder recordar la ultima silaba que fue hablada.
Not because you cannot talk, but you can't remember the last syllable that was spoken to you.
Green fue la última persona que vio a su hermana antes de que desapareciera, y tiene mucha culpa. de no poder recordar esos momentos.
Green was the last person to see his sister before she disappeared, and he's got a lot of guilt about not being able to remember those moments.
Nici un rezultat pentru acest sens.

Sinonime și analogii pentru "no poder recordar" în limba Română

Publicitate

Rezultate: 72. Exacte: 72. Timp de răspuns: 81 ms.