spaniolă

arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

engleză

Definiție arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

Publicitate

no puedo...

Traducere "no puedo..." în engleză

Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.

I cannot...

I can't

I can't-

No puedo... encontrar las palabras para expresar mis sentimientos en este momento.

I cannot... find the words to express my feelings right now.

Me está poniendo de los nervios, no puedo...

It's getting on my nerves, I cannot...

Si descubro que no puedo... sé en dónde encontrarte.

And if discover I can't, know where to find you.

No puedo... distraerme y... tú eres una distracción.

I can't get distracted and... you're a distraction.

Han estado ahí por décadas y no puedo... no podría detenerlos.

They've been there for decades and I can't- couldn't stop them.

Han estado ahí durante décadas y no puedo... no los pude detener.

They've been there for decades and I can't- couldn't stop them.

El asunto es... que no puedo... componer sin ti.

Thing is... I can't compose without you.

Me disparó, y no puedo... mover mis piernas.

He shot me, and I can't move my legs.

Si no puedo... la humanidad perecerá.

If I can't humanity will perish.

No puedo... es difícil explicar en su lenguaje.

I cannot... It is difficult to explain in your language.

No puedo... recordar algún momento en que no estuviera ahí.

I can't remember a time when He wasn't there.

Tienes que ungirme, de lo contrario, no puedo... ser rey.

You have to anoint me, otherwise, I can't be King.

Porque no puedo... no voy a superar ese día horrible.

Because I cannot - I will not relive that awful day.

Nici un rezultat pentru acest sens.

Expresii în engleză cu traduceri care conțin no puedo...

! no puedo creerlo exp.

! can't believe it

"I can't believe it, you won the lottery!"

no puedo mentir exp.

"I can't lie, I didn't finish the project on time.."

! no puedo asistir exp.

! cannot make it

"I cannot make it to the meeting tomorrow."

! ¡No puedo más!

! I can't take it anymore

"I can’t take it anymore—I need a break now."

! no puedo más exp.

! I can't take it

"I can't take it anymore, my head hurts so much."

! can't take it anymore

"After months of pressure at work, I can't take it anymore."

! no puedo evitar pensar exp.

! can't help but think

"I can't help but think this is a bad idea."

no puedo ni imaginar exp.

can't begin to imagine

"I can't begin to imagine how hard that must be."

! no me lo puedo creer v.

! shut the front door

"You won the lottery? Shut the front door!"

"I'll be damned, she actually won the race!"

! no puedo creer lo que oigo exp.

! can't believe one's own ears

"I can't believe my own ears—she actually apologized!"

! no puedo ni exp.

"I can't even with how slow this internet is."

! No me puedo quejar exp.

! mustn't grumble

"How are you? Mustn't grumble."

! no puedo exp.

"Sorry, no can do on the weekend plans."

! ¡No me lo puedo creer! v.

! shut my mouth

"Well, shut my mouth! I can't believe it."

! No me lo puedo creer exp.

! I'll be buggered

"I'll be buggered, I never thought he'd win!"

Sinonime și analogii pentru "no puedo..." în limba Română

Publicitate

Descarcă aplicația gratuită

Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative

Sugestii

no puedo más +10k

no me lo puedo creer +10k

no puedo mirar 5320

no le puedo decir 2820

no puedo comprometerme 960

no me puedo arriesgar 870

no me lo puedo imaginar 680

no puedo ir esta noche 300

Rezultate: 200. Exacte: 200. Timp de răspuns: 154 ms.