Si no reprogramas a ese robot para que trabaje para nosotros...
Either you reprogram that robot in the van to work for us...
Si por cualquier motivo no reprogramas tu cita en 24 horas de recibir tu email recordatorio, tu pedido se cancelará y se te reembolsará el monto total del pedido cancelado.
If for whatever reason you don't reschedule your appointment within 24 hours of receiving the reminder email, your order will be cancelled, and you will be refunded the total amount of the cancelled order.
Verás, la Tecnología Starro no reprograma la mente, nos permite controlarla a distancia.
You see, Starro-Tech does not reprogram the mind, it offers us remote control of it.
En segundo lugar, ella no reprogramo la entrevista en Ciudad Juárez, que pudo haber hecho.
Second, she did not reschedule the interview in Ciudad Juarez, which she could have done.
Asegúrate de llegar a tiempo y, a menos que sea por fuerzas de causa mayor, no reprogrames ni intentes posponer la prueba.
Be sure to arrive on time and, unless it's the direst of circumstances, do not reschedule or attempt to postpone the exam.
¡Y no reprogramé este mundo para dejar que tú... y ese adefesio con halitosis me lo quiten!
And I did not reprogram this world to let you and that halitosis-riddled warthog take it away from me!
Por favor tome nota de que si no reprograma una sesión ¡EnVivo!
Please note that if you don't reschedule a GoLive!, your account may become GoLive!
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple