Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
no validado
Traducere "no validado" în engleză
not validated
non-validated
has not been validated
nonvalidated
El uso de esta propiedad permite un acceso más sencillo al valor del formulario no validado cuando sea necesario.
Using this property allows easier access to the unvalidated form value where needed.
Esto significa que el resultado sustituto, a menudo no validado, puede ser todo lo que tenemos.
This means that the surrogate outcome, often unvalidated, may be all we ever have.
El error estaba en la entrada de los datos, utilizando un protocolo no validado para introducir más bloques escudos, lo que resultó en el incremento de la dosis en el tratamiento.
The error was on the data entry, using a protocol not validated to enter more shielding blocks, that resulted in increased dose in the treatment.
Viaja con un título de transporte integrado validado al inicio del desplazamiento pero no validado en transporte fuera de la zona de validez.
The passenger is travelling with a connecting ticket that was validated at the beginning of the trip but not validated during transfer.
Sí, el jugador registrado como jockey en el momento de la inscripción del caballo en la carrera, cobra sus ganancias en todos los casos, haya o no validado la técnica de jockey.
Yes it is the player registered as jockey when the horse enters the race who gets the fee, even if he has not validated the racing tactic.
Base de referencia: informe no validado (reuniones de órganos judiciales previstas en 2013).
Baseline: report not validated (justice consultations planned 2013)
Es importante tener claro el proceso ya que somos un usurio registrado pero no validado no podrá acceder a la compra de un bono.
It is important to understand the process because we are a Board Index registered but not validated will not be able to access the purchase of a bonus.
Para cambiar un pase de tren, debemos recibir su pase original no validado a más tardar 3 días antes de su partida a Europa, para poder emitir un nuevo pase de tren y enviárselo.
To exchange a rail pass, we must receive your original unused and unvalidated rail pass no later than 3 days prior to your departure to Europe, issue a new rail pass, and ship it to you.
En estos casos, Armour Factory informará al usuario sobre la indisponibilidad del producto seleccionado pudiendo continuar con el proceso de compra si en el carrito existen productos adicionales y descontando por ende del precio final, el producto no validado.
In these cases, Armor Factory will inform the user about the unavailability of the selected product being able to continue with the purchase process if there are additional products in the cart and discounting the final price, the product not validated.
Descripción: Existía un problema de índice de matriz no validado en la gestión de mensajes de aplicaciones por parte del Dock.
Description: An unvalidated array index issue existed in the Dock's handling of messages from applications.
R. Si tiene un pase de tren no validado y no utilizado que desea enviar para recibir un reembolso, visite nuestra página Cancelación y reembolsos.
A. If you have an unused, unvalidated rail pass that you would like to submit for a refund, please visit our Cancellation and Refunds page.
Si el Cliente llegara a reenviar los productos mediante un modo de transporte no validado por el Vendedor, no tendría derecho a ningún tipo de reembolso por parte del Vendedor.
Should the Customer return the products using a transportation method not validated by the Seller, s/he cannot claim any reimbursement from the Seller.
Como se demostró en las observaciones de los Estados Unidos sobre las respuestas de los expertos, los datos en los que se basaron las CE se obtuvieron mediante un ensayo no validado.
As demonstrated in the US Comments on the Experts' Responses, the data relied on by the EC was generated via an unvalidated assay.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "no validado" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 44. Exacte: 44. Timp de răspuns: 63 ms.
