Traducere "no... si" în engleză
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
No... si Xena te ve muerta, tal vez haga algo melodramático.
No. If Xena sees you dead, she might do something sensible.
Sí, pero no... si no hay ninguno aquí.
Yes, but not if there isn't one here.
No... si es un síntoma... de un amplio abuso.
Not if it's a symptom of a wider abuse.
No... si apuestas en sentido contrario.
No... Si alguien se merece que lo despidan, es él.
No... If anyone should get fired, it's him.
No... si lo pienso mejor, es una mala idea.
No... on second thoughts, that's a bad idea.
No... si mi piedad te lleva directa a la muerte.
No... if my pity leads directly to your death.
No... Si mueve la radio, será sintonizar un canal diferente.
If you move the radio, it will tune to a different channel.
Nosotros no... Si, esto puede ser duro para una relación.
We're not... Yes, this can be tough on a relationship.
No... si se trata de tu mejor amigo es un poco problemático.
No, if it's your best friend it is a bit problematical.
No... si los parámetros están mal, podríamos perder más información.
No... if the parameters are off we could lose more data.
No... si vieras lo mal que lo pasa mi pequeña niña.
No... si vas tras este tío estás muerto.
No, you go after this guy and you're dead.