La próxima, mi pareja será la más bella de todas Me ha hechizado La miro y veo una delicada flor y sueño con noches... Cuidado las flores delicadas suelen tener espinas!
Next time my partner will be the most beautiful of all she whom I have watched blossom like a delicate flower and whom I have long dreamt of... picking Watch yourself delicate flowers might have thorns!
Alte rezultate
Si estás esta noche en la carretera... cuidado con un Ford Supervan de 1972... con placas de California número 51SB310.
If you're out on the road tonight, be on the lookout for a 1972 Ford Supervan, California license plate number 51 SB310.
Utiliza tu mando o los controles táctiles, para lanzar a Midnight por el cielo de la noche, pero... ¡Cuidado!
Use your controller to launch Midnight into the night sky, but watch out!
La banda de la universidad aún toca cada viernes en la noche... en el parque de la cuidad.
The high-school band would still play every Friday night in the park downtown.
CUIDADO Y esa noche... esa única noche en todo el año... debía tomar medidas.
And one night of every year... I had to take precautions.
Es un lugar muy tranquilo y sin vecinos de al lado, tenemos que tener cuidado con el ruido por la noche...
It is a very quiet place without neighbors next door, we have to be careful with the noise at night...
Cuidado. Los científicos han trabajado día y noche... para desarrollar la tecnología de microcircuitos.
Careful. Teams of scientists have worked day and night... developing the latest in microcircuit technology.
Cuidado con caminar solo por las noches... ¡los ladrones huelen a los turistas!
Beware of walking alone at night... thieves can smell tourists!
Estoy bien. Mateo me ha cuidado día y noche...
I'm fine. Mateo looked after me day and night. Mateo?
Tu esposa estaba de servicio en St. Mary esa noche... y ella se hizo cargo de su cuidado.
Your wife was on duty at St Mary's that night and she took charge of his care.
Podremos cambiar el horario de las tiendas de la cuidad ya sea que queramos que abran más pronto o se mantengan abiertas por la noche...
We may reschedule the city stores whether we want to open sooner or remain open at night...
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple