Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
normado
Traducere "normado" în engleză
En la actualidad no hay forma de ejecutar la garantía porque no está normado.
Currently, there is no way to execute the guarantee because it's not regulated.
Las leyes son la herramienta básica de gestión, ya que sin las mismas un país no está normado.
Laws are the basic tool of management, because without them a country is not regulated.
Específicamente, sea X un espacio normado separable y B la bola unidad cerrada en X*.
Specifically, let X be a separable normed space and B the closed unit ball in X*.
Los adolescentes que avanzan y permanecen en la enseñanza formal muestran características de personalidad que facilitan su adaptación a un sistema normado.
The adolescents who advance in their studies and remain in formal education present personality characteristics that facilitate their adaptation to a normed system.
Nuevas luces trajeron otras sombras y los comportamientos registraron cambios y adaptaciones que han normado las costumbres desde entonces.
New lights brought other shadows and behaviors showed changes and adaptations that have regulated customs since then.
También se ha diseñado una metodología para la asistencia técnica a los albergues y se hace seguimiento técnico al procedimiento normado.
In addition, a system for providing technical assistance to the hostels has been devised and the regulated procedure is monitored by experts.
Los bienes a exportar mediante el presente régimen no podrán ser aquellos sometidos a un tratamiento operativo específicamente normado para el control aduanero.
The goods to be exported through this scheme may not be subjected to an operative treatment specifically regulated by customs controls.
Las políticas educativas que procuran atender a la diversidad han normado nuevas formas de cómo los profesores deben entregar los apoyos para el aprendizaje y la participación.
Educational policies that seek to address diversity have regulated new ways in how teachers must provide the supports for learning and participation.
En este caso, un programa productivo normado que demanda un cierto volumen de aire y determinados movimientos de cargas plantea la pregunta sobre cómo cubrir estas actividades.
In this case, the question was how to cover a regulated productive program that needed a certain volume of air and space for the movement of goods.
En el caso de un espacio vectorial normado, el polar de un entorno es cerrado y acotado en el espacio dual.
In the case of a normed vector space, the polar of a neighbourhood is closed and norm-bounded in the dual space.
El honorario profesional está normado en función del tiempo presupuestado, dificultad técnica, disponibilidad de la información, personal técnico y grado de responsabilidad.
Professional fees are regulated according to the time budgeted for, the technical difficulty, the availability of information, the technical staff involved and the degree of responsibility.
Todo espacio normado finito-dimensional es reflexivo, simplemente porque en este caso, el espacio, su dual y bidual tienen todos la misma dimensión lineal, y por tanto la aplicación lineal inyectiva J por definición es biyectiva, por el teorema rango-nulidad.
Every finite-dimensional normed space is reflexive, simply because in this case, the space, its dual and bidual all have the same linear dimension, hence the linear injection J from the definition is bijective, by the rank-nullity theorem.
El desvío de recursos desde los establecimientos estatales se ha convertido en la principal fuente de suministro al sector cuentapropista y afecta la calidad del producto normado.
The diversion of resources from state-owned establishments has become the main source of supply to the retail sector and affects the quality of the regulated
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "normado" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 408. Exacte: 174. Timp de răspuns: 62 ms.
