Tras la sesión, podrá reincorporarse a la rutina normal de forma inmediata.
After the session, you can resume your normal routine straight away.
El paciente puede hacer vida normal de forma inmediata.
The patient can return to normal life immediately.
De hecho, me siento normal de forma decepcionante.
In fact, I feel disappointingly normal.
Una vez finalizado el tratamiento podrás volver a la actividad normal de forma inmediata.
After the treatment you can return to normal activity immediately.
En la mayoría de los casos el paciente reanuda su actividad normal de forma inmediata.
In most cases patients can resume all normal activities immediately.
Después del tratamiento puede volver a la actividad familiar y profesional normal de forma inmediata.
After treatment can return to normal activity and family immediately.
Cambiar la dieta de su hijo a una dieta normal de forma gradual.
Gradually transition your child to a normal diet.
Cuando la policía abandonó la escena, se reanudó la vida normal de forma inmediata.
When the police left the scene, normal life immediately resumed.
El eje Z de la herramienta coincidirá con la trayectoria normal de forma predeterminada.
The Z axis of the tool will match the toolpath normal by default.
La atmósfera explosiva puede aparecer durante el funcionamiento operativo normal de forma habitual
The explosive atmosphere can occur during normal operation as usual...
Esto quedaría representado por un patrón normal de forma de onda como que se muestra arriba.
It gives a normal waveform pattern such as the one shown above.
También proporcionamos sustitución de las piezas de desgaste normal de forma gratuita dentro del período de garantía.
Substitute for the normal wear parts for free within the guarantee period.
Tras unos días de reposo, es importante recuperar la actividad normal de forma progresiva.
After a few days of rest, it is important to regain normal activity progressively.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.