Separar las dos mitades del daisho nos separó a nosotros... de forma irreversible.
Separating the two halves of the daisho separated the two of us... irreparably.
Estaba tan preocupada por ti, preguntándome que es lo que habías pensando de nosotros... de nuestra relación.
I was so worried about you, wondering what you have thought about us... our relationship.
Nosotros... De repente, es como si alguien estaba caminando hacia atrás y adelante por encima de nosotros.
We... All of a sudden, it's like somebody is walking back and forth up above us.
era un placer para nosotros... de recordar la bondad y el calor con los cuales tú nos rodeaste.
it was a pleasure for us... to remember the kindness and warmth with which you treated us.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple