Y será agradable, pues será algo real y novedoso... El cine del mañana no será dirigido por funcionarios de la cámara, sino por artistas, para quienes la filmación de una película será una aventura maravillosa y emocionante.
And it will be nice, because it will be something real and new... The cinema of tomorrow will not be directed by camera officials, but by artists, for whom the making of a film will be a wonderful and exciting adventure.
Alte rezultate
Ingeniaré algo asombroso, novedoso... algo que sea el habla de todo el mundo.
I would devise something startling, novel something that would be the talk of the entire revel.
Que lo hiciste en el novedoso hospital financiado... por el gobierno... que de pronto a los diarios no les interesa mencionar.
Accede al terreno de juego, pasea por los campos de la Ciudad Deportiva o el Mini Estadi y visita las oficinas amarillas en una nueva y novedosa experiencia... ¡El Submarino más al alcance que nunca!
Access the field, walk through the Sports City or the Mini Stadium and visit the Yellow offices in a new and innovative experience... The Submarine closer than ever!
Accede al terreno de juego, pasea por los campos de la Ciudad Deportiva o el Mini Estadi y visita las oficinas amarillas en una nueva y novedosa experiencia... ¡El Submarino más al alcance que nunca!
Walk out on the pitch, around the Training Ground facilities or the Mini Estadi and visit the Yellows offices in a brand new experience... The Submarine is closer than ever before!
Le juré a la Junta de Directores que si lograba construir... el juego de roles más extremo y novedoso... jamás intentado en la psiquiatría,... podríamos traerte de vuelta.
We're running out of time here, Andrew, I swore before the board of overseers that I could construct the most radical, cutting edge role-play ever attempted in psychiatry and it would bring you back.
Newsletter de periodicidad quincenal que publica noticias y productos novedosos...
Fortnightly electronic newsletter that publishes innovative products and news fr...
Así que piensas que Interferencias fue algo diferente o novedoso...
Desarrollo de rutas sintéticas novedosas... y optimización de los procesos de laboratorio existentes.
Corporate layout Development of novel synthetic routes and optimisation of existing laboratory processes
No sabía si esto era realmente difícil de hacer, pero era bastante novedoso...
I didn't know that this was really pretty hard to do, was pretty novel...
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
