¿Qué tal si desearlo, me hace sentir nuevamente... como la muchacha indefensa que solía ser? Sookie.
What if wanting to be protected makes me feel like the helpless little girl I used to be all over again?
Alte rezultate
Visitaré Kingsbridge nuevamente... para ver cómo le fue.
I shall visit Kingsbridge again... and see how you have fared.
Me la hicieron ver nuevamente... igual a como era... antes de morir.
They made me see her again, just like she was bere she died.
Llega en los rayos de luz de la luna como el polvo cósmic o... Como nuevamente Jonathan vio a esas hermanas en el castillo de Drácula.
He come on moonlight rays as elemental dust, as again Jonathan saw those sisters in the castle of Dracula.
¡Muchacho! Aquí estás Visitaré Kingsbridge nuevamente... y ver como les ha ido.
Boy! Here you are. I shall visit Kingsbridge again... and see how you have fared.
Debéis comenzar nuevamente como niñitos... 2.
You must start out afresh as little children... 2.
Espera. O sea, sé que eran allegados obviamente ¿pero son allegados nuevamente como en...?
Wait a minute, I mean, I mean, I know you guys were close, obviously but are you, like close again, close like... you know?
No. Nuevamente... puede encontrar la manera de recuperarlo... como puede recuperar la fortuna perdida.
No. For again, he may find the means to recover it, even as a man recovers some fortune he has lost.
Ahora, a riesgo de pisotear la mitología de los vampiros nuevamente...
Now, at the risk of trampling on vampire mythology once again...
Si llego a ver tu cara en esta oficia nuevamente...
If I ever, ever see your feet in this office again...
Ella está orando para que ambos comiencen a hablar nuevamente...
She's praying that you both should start talking again...
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
