Si Victorio vino hasta el territorio de Nuevo México... debe haber algún motivo.
If Victorio's come this deep into New Mexico territory... there has to be a reason.
El primer acto del nuevo Consejo de Ministros... debe de ser la destrucción del Antiguo Régimen.
The first act of the new Council of Ministers will be the destruction of the ancient regime.
¿Ud. es el nuevo? - Si... Debe ser la impresión de verla en el escenario.
Are you the new guy? - Yes. I think they're getting impatient.
Se ha observado que el nuevo paradigma... debe abarcar diferentes magnitudes de escalas (de tiempo, espacio y función), balances múltiples (dinámicas), actores múltiples (intereses) y fallas múltiples (fallas sistémicas).
It has been noted that the new paradigm... must encompass different magnitudes of scales (of time, space, and function), multiple balances (dynamics), multiple actors (interests) and multiple failures (systemic faults).
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple