La matrícula de la escuela mostró un aumento después de introducir nuevos programas y actividades.
The school's enrollment showed a ramp up after introducing new programs and activities.
La financiación para nuevos programas debe ser aprobada por el consejo escolar.
Funding for new programs must be approved by the board of education.
Magdalena entiende la importancia de los nuevos programas en su comunidad.
Magdalena understands the importance of the new programmes in her community.
Las metas de inversión institucional en innovación en los nuevos programas y productos.
Corporate investment targets for innovation in new programmes and products.
Parece que los pódcasts han llegado para quedarse, con nuevos programas cada semana.
It seems podcasting is here to stay, with new shows launching every week.
El zapping convierte una noche aburrida en una aventura espontánea con nuevos programas.
Channel surfing turns a dull evening into a spontaneous adventure with new shows.
Notaron un impacto positivo creciente en la comunidad después de que se lanzaron los nuevos programas.
They noticed a strengthening impact in the community after the new programs were launched.
Los líderes comunitarios confiaron en la cláusula habilitante para abogar por nuevos programas.
Community leaders relied on the enabling clause to advocate for new programs.
Puede generar entusiasmo entre las personas en relación a nuevos programas y proyectos.
She can generate enthusiasm among others regarding new programs and projects.
Durante su rectorado, implementó nuevos programas en beneficio de los estudiantes.
During her rectorship, she implemented new programs to benefit students.
Cuando el gobierno emitió carta blanca, surgieron nuevos programas en todo el estado.
When the government issued a blank cheque, new programs sprang up across the state.
Siempre estamos explorando nuevos programas que te ayudan a maximizar las ganancias.
We're always exploring new programs that help you maximize your earnings.
La comunidad ha experimentado progresos en educación con la introducción de nuevos programas.
The community has seen strides in education with new programs being introduced.