Establecer un sistema correcto de intralogística lleva varios años y nunca se termina.
Setting up a correct intralogistics system takes several years and is never finished.
El buen arte nunca se termina, solo queda abandonado.
Great art is never finished, only abandoned.
Mi trabajo nunca se termina, ni quiero que termine.
My job is never done, nor do I want it to be.
Esto quiere decir que el trabajo de desarrollar el currículo nunca se termina.
This means that the work of curriculum development is never done.
Y sin embargo sigo la novela, que nunca se termina.
And yet continue the romance, that never ends.
Deberíamos buscar la vibración que nunca se termina.
We should search for that vibration which never ends.
Esto nunca se termina, te invito a salir.
It never ends, ask him to leave.
Pero, por supuesto, el trabajo nunca se termina.
But of course, the work never ends.
Debido al cambio de exigencias mundiales la búsqueda de excelencia y perfección nunca se termina.
Due to changing world requirements the quest for excellence and perfection never ends.
Una lucha que nunca se termina.
Freedom. A fight that never ends.
Una obra de arte nunca se termina.
A work of art never ends.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.