Nos cancelaron o... Digamos que yo he estado en tres programas, - todos fueron reducidos.
Let me put it this way. I've been on three different shows, - all of them had their orders cut.
Con Mercury no tienes que sacrificar la calidad por el precio o el servicio por el precio o... digamos que no tienes que sacrificar absolutamente nada.
With Mercury, it turns out you don't have to sacrifice quality for price or service for price or... let's just say you don't have to sacrifice anything at all.
Alte rezultate
Algo o alguien diferente es... digamos que hechos a un lado.
¿Tú crees que estoy loco o...? Digamos que esta idea es muy tuya.
Do you still think I'm crazy or... Let's just say, this whole idea is very you.
ustedes tienen 3 segundos: para decirme lo que yo quiero o...! simplemente digamos que esto no es una pistola de agua!
You got 3 seconds: Someone will tell me what I want or... Let's just say that this is not a water pistol!
Uno de verdad, o sea, bastante salvaje y violento, pero no sádico o maligno... digamos que su carácter esta en el medio de Goku y Vegeta (hasta tiene ciertas tendencias tsundere!).
A real one, and that means he's wild and violent, but not sadistic or evil... we could say that, in behavior, he is in the middle between Goku and Vegeta.
Sé que no soy muy atractiVo... o, digamos, experto socialmente.
I know that I'm not particularly slick. Or, say... socially adept.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
