Traducere "o... por" în engleză
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
O... por qué ordenó que exhumaran su cadáver.
Or why he ordered her body to be exhumed.
Eso es todo... o... por lo menos por ahora.
O... por otra parte, el podría sólo aparecer para trabajar, como si nada hubiera pasado.
Or, on the other hand, he could just show up to work like nothing happened.
Por eso insectos pueden correr sobre el agua o... por qué las gotas de lluvia son redondas.
It's why bugs can run over the top of a pond, or why raindrops are round.
Todavía no estoy segura de cómo pude obligar a la gente a trabajar o... por qué pusieron esos planos en mi cabeza.
I'm still not sure how I could compel people to work or why they put those blueprints in my head.
Los cuerpos pudieron ser despellejados luego convertidos en huesos, posiblemente hervidos o... por alguna clase de solución de ácido.
The bodies may have been stripped, then skeletonized, possibly by boiling or by the use of some kind of acid solution.
Al menos viven en el mundo y no en eso, o... por encima.
At least they live in the world and not on it, or... or above it.
O sea... extracción de óvulos. O... Por desgracia, tu recuento de óvulos es muy bajo para eso.
¿O un experimento del gobierno a la fuga? O... Por favor, vete.
Uno de ellos es un lugar donde poder relajarse en cualquier momento, leyendo un libro, escuchando música o... por qué no, echándonos una siesta después de comer en verano.
One of them is a place where you can relax at any time, reading a book, listening to music or... why not, taking a nap after eating in summer.
No te convertí porque fuera conveniente o... por alguna necesidad egoísta de sangre.
l didn't turn you because it was convenient or because of some selfish need for blood.
Cualquier cosa que les recuerde de lo que se están escondiendo o... por lo que están luchando.
Anything that can remind them of what they're hiding from, or... what they're fighting for.