Traducere "o... un" în engleză
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
Quizás un tirador competitivo o... un cazador?
Maybe a competitive shooter or a hunter?
Quiero decir, si esto fuera una película, deberíamos arrojarlo... en una cuba de acero fundido o... un volcán.
I mean, if this was the movies, we'd drop him into a vat of molten steel or a volcano.
No es más que un producto de mi imaginación o... un fantasma.
She's just a figment of my imagination or... a ghost.
Pueden comprar un lavavajillas industrial, o... un mes de existencias de alcohol.
It can buy an industrial strength dishwasher, or... a month's supply of alcohol.
O... un testigo para ir con ellos.
O... un crucifijo y una magdalena de plátano.
Or... a crucifix and a banana muffin.
Hacer lo contrario sería como cortarse una pierna, un brazo o... un ala.
Doing the contrary would be like cutting off a leg, an arm or... a wing.
O... un bodegón, o algo.
Or... a bowl of fruit, or something.
o una cafetera,... o perchas aromáticas, O... un bonito reloj con radio.
Or maybe a coffeepot or scented hangers or... a nice clock radio.
Lo siento pero sólo tengo 8 peniques o... un billete de 20.
Sorry, but I've only got, like, 8p in change, or a 20.
Pero entonces... empezó de a poco, con el tiempo... alguien lo miraba o... un sonido... y entonces... el sólo se imagina y se imagina y... entonces alguien como tú aparece.
But then, it starts off small, with the way someone looks at him or a sound and then he just builds and builds and then someone like you shows up.
O... un doble, invocado al mundo por una técnica llamada bilocación,... la cual, en términos psicológicos,... representa los deseos secretos de la persona y la impulsa... a cometer actos que la persona real no podría cometer por él mismo...
Or a double conjured into the world by a technique called bilocation which in psychological terms represents the person's secret desires and impulses committing acts that the real person cannot commit himself.
O... un vale regalo para un libro.
Or... a book token.
