Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
objetor total
Traducere "objetor total" în engleză
total objector
En estos casos el objetor total recibe una multa y una orden de alistamiento.
In this cases the total objector receives a fine and a new order to to enroll.
Fue juzgado y condenado por ser un "objetor total", por negarse a todo tipo de servicio militar.
He was tried and convicted for being a "total objector", for refusing any kind of military service.
Si el objetor total no ha realizado ningún servicio antes de su rechazo, su sentencia será de 197 días.
If a total objector has not done any service before his refusal, his sentence will be 197 days.
El abogado reitera que la finalidad de la introducción del nuevo artículo 139 era definir como delito la actitud del objetor total, situación que no había sido punible con anterioridad.
Counsel reiterates that the aim of introducing the new article 139 was to criminalize the attitude of the total objector, something that had not been punishable before.
También ha habido unos pocos casos, donde el objetor total también ha rechazado tomar parte en el alistamiento, que tiene lugar cuando el recluta cumple los 18 años.
There have also been a few cases where a total objector has also refused to take part in enrollment, which takes place in the year the conscript turns 18 years.
Hoy en Finlandia, donde la duración del servicio sustitutorio es punitiva, el objetor total Jaakko Jekunen lleva en prisión desde el 4 de diciembre de 2012, acusado de un "delito contra el servicio civil" (siviilipalvelusrikos).
Today in Finland, where the length of substitute service is punitive, total objector Jaakko Jekunen has been in prison since 4 December 2012, charged with a "civilian service crime" (siviilipalvelusrikos).
El martes 9 de febrero de 2010, el objetor total de origen alemán, Fabian Schulz, tuvo que enfrentar un juicio por tercera vez por su negativa a prestar el servicio civil sustitutorio.
On Tuesday, 9 February 2010, German total objector Fabian Schulz had to face trial a third time for his refusal to do substitute service.
El Sr. Grandrath, pastor de los Testigos de Jehová, fue "objetor total", buscando ser eximido tanto del servicio militar como del civil.
Mr Grandrath, a minister of Jehovah's Witnesses, was a "total objector", seeking to be exempted both from military and from civilian service.
Dos veces no es suficiente - ¿Objetor total alemán será sentenciado por tercera vez?
Two times is not enough - German total objector to be sentenced a third time?
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "objetor total" în limba Română
Rezultate: 9. Exacte: 9. Timp de răspuns: 32 ms.
