En ese sistema, la obsolescencia programada no tenia ningun sentido.
Gente de todo el mundo ha empezado a actual contra la obsolescencia programada.
Los ingenieros negaron diseñar obsolescencia programada, alegando que los componentes tenían durabilidad limitada.
La avería de la impresora tras dos años parece un claro caso de obsolescencia programada.
Muchos consumidores se niegan a comprar productos con obsolescencia programada, buscando alternativas duraderas.
Algunas marcas diseñan intencionalmente sus productos con obsolescencia programada para aumentar las ventas recurrentes.
Muchos consumidores han sufrido inconscientemente de un fenómeno llamado, la obsolescencia programada.
Many consumers have suffered unconsciously from a phenomenon called, programmed obsolescence.
La tendencia de incorporar obsolescencia programada perjudica la lealtad a la marca entre los consumidores conscientes.
The trend of incorporating built-in obsolescence harms brand loyalty among conscious consumers.
Muchos probablemente nunca ha oído hablar de un término como la obsolescencia programada.
Many probably never heard of such a term as planned obsolescence.
Los europeos han demostrado claramente su oposición a la obsolescencia programada.
Europeans have clearly demonstrated their opposition to planned obsolescence.
Luchamos contra la obsolescencia programada y readaptamos maquinaria antigua.
We fight against planned obsolescence and we readapt traditional machinery.
La moda se construye sobre la idea de la obsolescencia programada.
Fashion is built on the idea of planned obsolescence.
Y atender al problema de la obsolescencia programada.
And we need to address the problem of planned obsolescence.
