La interfaz del programa es totalmente intuitivo y no requiere habilidades especiales para operar el programa.
The program interface is completely intuitive and requires no special skills to operate the program.
Teclas de acceso rápido a nivel mundial para operar el programa sin utilizar el ratón
Global hotkeys to operate the program without using the mouse
Cartoonist tiene una interfaz simple y fácil de entender de manera que el usuario pueda operar el programa fácil y rápidamente.
Cartoonist has a simple, easy-to-grasp interface so that the user can easily and quickly operate the program.
Por lo tanto, no desconecta el dispositivo ni intente operar el programa hasta que desaparezca el icono de carga
So, do not disconnect device or try to operate the program until the loading icon disappears
Al operar el programa, el usuario debe escribir una de las instrucciones necesarias para obtener las cantidades de interés.
In order to operate the program, the user should write, one by one, the necessary instructions to obtain the quantities of interest.
Proporcionar un inventario de lo que tiene y lo que necesita para operar el programa o iniciativa
provide an inventory of what you have and what you need to operate the program or initiative
Un mínimo de 30 alumnos y miembros suficientes del personal son necesarios para operar el programa.
A minimum of 30 students and sufficient staff members are needed to operate the program.
Cuando los datos son grabados por el instrumento, puede conectarlo a la computadora y operar el programa para descargar esos datos y hacer el procesamiento de datos a su gusto.
When the data are recorded by the instrument, you can connect it to the computer and operate the program to download those data and doing data processing at your ease.
Si ve cualquiera de estas dos notificaciones, esto significaría que no está conectado a Internet y, por lo tanto, no puede operar el programa.
If you see either of these two notifications, this would mean that you are not connected to the internet and hence, unable to operate the program.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
