Los trabajadores en la economía informal suelen operar sin ninguna protección legal.
Workers in the underground economy usually operate without any legal protections.
Los acuerdos de envío directo permiten a los minoristas operar sin una tienda física.
Drop shipment arrangements allow retailers to operate without a physical storefront.
Abra una cuenta demo y empiece a operar sin invertir dinero real.
A continuación podrá empezar a operar sin ningún tipo de dificultad.
El seguro de responsabilidad civil permite a las empresas operar sin el temor a demandas paralizantes.
Liability insurance allows businesses to operate without the fear of crippling lawsuits.
El cuidadoso posicionamiento de la munición aseguró que las tropas pudieran operar sin interrupciones.
The careful staging of ammunition ensured that troops could operate without interruptions.
Su fábrica de software moderna no puede operar sin una sala de control.
Your modern software factory can't operate without a control room.
La economía se ve amenazada ya que ningún negocio podría operar sin agua.
The economy is threatened because no business can operate without water.
Por lo tanto somos capaces de operar sin agobios la mayoría del tiempo.
Therefore we are able to operate without stress most of the time.
El motor de vibración no se le permite operar sin una cubierta protectora.
The vibration motor is not allowed to operate without a protective cover.
Considere cómo su negocio puede operar sin servicios públicos durante un período prolongado.
Consider how your business can operate without utilities for an extended period.
Bajo la normativa, los negocios no pueden operar sin una licencia válida.
Under the bylaw, businesses cannot operate without a valid license.
Esto protege su equipo generador de operar sin la lubricación adecuada.
This protects your generator set from operating without proper lubrication.