No era la simple osa parda que había entrado en nuestro Circo; esto era algo mucho más oscuro.
It was not the simple brown bear that had walked into our Circus; This was something much darker.
"Miopatía de estrés en una osa parda (Ursus arctos)".
"Clostridium sordellii septicemia in a brown bear (Ursus arctos)".
Una osa parda madre sale de su madriguera después de 6 meses de sueño bajo tierra.
A mother grizzly emerges from her den after six months' dozing underground.
La osa parda se convierte en una pescadora experta cuando se trata de... Roscoe.
The grizzly becomes an expert fisherman when it comes to... Roscoe.
Será divertido que me devore una osa parda.
It will be fun to be eaten by a female brown bear!
Tras un rato, bajando por la misma terraza que los caribúes, es la última cosa en el mundo con la que te quieres meter: una osa parda con un osezno bajo su cuidado.
After a while, coming down the same terrace as the caribou is the last thing in the world that you'd want to mess with: a sow grizzly with a cub under her care.
In English | Una osa parda rema desde la orilla del estuario del río Nekite hasta una pequeña isla, huele el aire primaveral y regresa nadando.
En español | A female grizzly bear paddles from the shore across a wide swath of the Nekite River estuary to a small island, sniffs the springtime air and retraces her swim.
"Miopatía de estrés en una osa parda (Ursus arctos)".
"Congenital nervous system malformation in a stillborn brown bear (Ursus arctos)".