Si el agua está fría, puede que necesites ponerte algún que otro complemento de protección a mayores, como por ejemplo un gorro de neopreno, escarpines o guantes especiales para ayudarte a mantener las extremidades abrigadas.
If the water is cold you may want to wear some more protective accessories such a neoprene caps, socks or gloves to help keep your extremities warm.
Para reservas por favor revise mi otro complemento de la cafetería junto a la playa.
Otro complemento de la información procedente de la biología experimental es el conocimiento biofísico de la deposición inicial de la energía de la radiación en los tejidos expuestos.
The information provided by experimental biology is also supplemented by biophysical knowledge of the initial deposition of energy from radiation in the exposed tissues.
En la actualidad realiza esculturas en diversos materiales, diseña proyectos en 3D, diseña abanicos o cualquier otro complemento de moda y escribe artículos de arte.
Now I made sculptures in different materials, 3D design projects design hand fans or any other fashion accessory and write art articles.
Estas piezas pueden llevarse juntas para obtener un estilo clásico o con algún otro complemento de oro si se desea lograr un estilo más moderno.
The pieces can be worn together for a classic look or in a mix of golds for a more modern style. MODERN & CLASSIC
Para continuar usando datos en un smartphone, el cliente deberá comprar otro complemento de datos o se limitará a usar Wi-Fi.
To continue using data on a smartphone, customer must purchase another Data Add-On or be restricted to Wi-Fi.
Obsoleto, otro complemento de geoetiquetado para jOSM (en las nuevas versiones de JOSM no se necesita porque ya está implementado).
Obsolete. Another geotag plugin for JOSM (in new versions of JOSM not needed anymore because it got built in).
Se recomienda que realice una copia de seguridad del equipo antes de instalar Herald o cualquier otro complemento de correo y siempre antes de instalar cualquier actualización en el correo o en el OS X.
It's recommended that you backup your computer before installing Herald or any other Mail plugin, and always before installing any updates to Mail or OS X.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple