Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
another not made
Y algunos, poniéndose de pie, daban testimonio contra él diciendo: S. -Nosotros le hemos oído decir: «Yo destruiré este templo, edificado por hombres, y en tres días construiré otro no edificado por hombres.»
Some took the stand and testified falsely against him, alleging, "We heard him say, 'I will destroy this temple made with hands and within three days I will build another not made with hands.'"
Y algunos, poniéndose de pie, daban falso testimonio contra él diciendo: «Nosotros le hemos oído decir: "Yo destruiré este templo, edificado por manos humanas, y en tres días construiré otro no edificado por manos humanas"».
"We heard him say, 'I will destroy this temple made with hands and within three days I will build another not made with hands.'" 59Even so their testimony did not agree.
Y algunos, poniéndose de pie, daban falso testimonio contra él, diciendo: Nosotros le hemos oído decir: "Yo destruiré este templo, edificado por manos humanas, y en tres días construiré otro no edificado por manos humanas".
And there arose certain men and bore false witness against him, saying, We heard him say, I will destroy this temple that is made with hands, and within three days I will build another made without hands; but neither did their witness agree together.
Y algunos, poniéndose de pie, daban testimonio contra él diciendo: S. -Nosotros le hemos oído decir: «Yo destruiré este templo, edificado por hombres, y en tres días construiré otro no edificado por hombres.»
57 And some stood up and bore false witness against him, saying, 58 "We heard him say, 'I will destroy this temple that is made with hands, and in three days I will build another, not made with hands.'"
57Algunos comparecieron y dieron contra él este falso testimonio: 58-Nosotros lo hemos oído decir: «Yo destruiré este templo hecho por hombres y en tres días construiré otro no edificado por hombres».
57Some stood to offer false witness against him, saying, 58"We heard him saying, 'I will destroy this temple, constructed by humans, and within three days I will build another, one not made by humans.'"
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Sinonime și analogii pentru "otro no edificado" în limba Română
