Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
other outstanding buildings
other prominent buildings
other buildings of note
En este bello entorno de calles y plazuelas, presididas por fuentes o por típicos cruceiros (cruz de piedra que se alza sobre una columna), encontramos otros edificios destacados.
In these beautiful surroundings of streets and small squares filled with fountains and the traditional "cruceiros" (a stone cross standing on a column), we will find other outstanding buildings.
Otros edificios destacados son la iglesia de Sant Pere, que alberga un órgano barroco de 1705; Cal Checo, edificio declarado Bien Cultural de Interés Local; y el faro, que es el último que se ha construido en España durante el siglo XX.
Other outstanding buildings are the church of Sant Pere, which houses a baroque organ from 1705; Cal Checo, a building declared to be of Local Cultural Interest; and the lighthouse, which was the last to be built in Spain during the 20th century.
Por otra parte, antes de retirarnos a nuestro apartamento de alquiler, también podemos darnos un paseo por el núcleo urbano de Muro, donde encontramos, entre otros edificios destacados, el Convento de los Mínimos, construido durante los primeros años del siglo XVIII.
Moreover, you can also take a walk through the center of Muro, where you will find, among other prominent buildings, the Convento de los Mínimos, built during the early years of the eighteenth century.
Las obras de arte se instalan actualmente en varios lugares alrededor de Sandnes, como el Ayuntamiento, las oficinas municipales, las casas de retiro y otros edificios destacados.
The artworks are currently installed at several locations around Sandnes, such as the Town Hall, municipal offices, retirement homes, and other prominent buildings.
Augarten de Viena es un parque público en Leopoldstadt, el hogar de un antiguo palacio imperial del mismo nombre y varios otros edificios destacados.
Vienna's Augarten is a public park in Leopoldstadt, home to a former Imperial palace of the same name and several other buildings of note.
Augarten de Viena es un parque público en Leopoldstadt, el hogar de un antiguo palacio imperial del mismo nombre y varios otros edificios destacados.
Address: Vienna, Austria Admission: Fee to visit museum of the same name and several other buildings of note.
El encargado de restaurar la fachada fue el arquitecto Vaccarini, el mismo que elaboró otros edificios destacados de la ciudad como son la Piazza del Duomo o el Palacio de los Elefantes (que es el actual ayuntamiento de la ciudad).
In charge of restoring the facade was the architect Vaccarini, ve also produced some of the city's other prominent buildings such as the Piazza del Duomo and the Palace of the Elephants (the current city hall).
Otros edificios destacados en Tuxtla son el Centro de Convenciones y el Polyforum Chiapas, los cuales tienen una mezcla de estilos arquitectónicos neo-colonial y contemporáneo.
Other outstanding buildings such as the Centro de Convenciones and the Polyforum Chiapas, have a mix of neocolonial and contemporary architectural styles.
Esta última podrá acompañarle en su visita a Le Mans, sus barrios antiguos bien conservados, la catedral y otros edificios destacados.
They can accompany you on your visits to Le Mans, its old, well preserved neighbourhoods, the cathedral and other stand-out buildings.
Durante la Segunda Guerra Mundial, la ciudad también sufrió daños considerables por las bombas V, y en los últimos años, otros edificios destacados fueron demolidos para nuevos desarrollos.
During World War II, the city also suffered considerable damage by V-bombs, and in recent years, other noteworthy buildings were demolished for new developments.
Los bergamascos lo utilizaron también para construir otros edificios destacados, como el Palazzo Nuovo (sede de la Bibiloteca Angelo Mai) y la Fuente Contarini en Piazza Vecchia.
Bergamo's inhabitants also used it to erect other important buildings, such as Palazzo Nuovo (currently the seat of the Angelo Mai Library) and the Contarini Fountain in Piazza Vecchia.
la Torre de Merino y la de Don Borja; además de otros edificios destacados como el Ayuntamiento y el Palacio de los Barreda-Bracho, convertido hoy en día en Parador de Turismo.
Merino Tower and Don Borja Tower, as well as other standout buildings such as the Town Hall and Barreda-Bracho Palace, now a Parador hotel.
Otros edificios destacados son: Las Torres de Merino y de Don Borja, Esta es una etapa bellísima que al igual que la anterior se puede dividir en dos.
Stage 7. Santillana del Mar-Comillas (24.6Kms) This is a beautiful stage like the previous stage can be divided into two.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.