Y ahora se aferran los unos a los otros... porque necesitan aferrarse a algo.
And now you're all just clinging on to each other 'cause you need to cling on to something.
Lo que haces es beber de la botella de las mochilas de otros... porque es más fácil que buscar la tuya.
What you do is, you drink from the bottles on each other's backs 'cause it's easier than trying to reach your own.
Nunca juzgué la religión de otros... porque es en nuestras vidas, y no en nuestras palabras, donde nuestra religión se debe manifestar .
I never judged the religion of others... for it is in our own lives and not our words that our religion must be read.
El problema con un traficante... es que sólo puedes... pagar en efectivo... y no puedes pagar delante de otros... porque creerán que eres traficante.
The problems with the drug dealers... you can't... pay with anything but cash... and they can't pay in front of anyone in cash... because people think you're a drug dealer.
"Lo que más me atrae es la perspectiva de que podamos reunirnos con los otros... porque antes de 2015 la cohesión en el vecindario no era buena a causa de nuestras ideas políticas diferentes", dijo.
"The thing that attracts most of us is the prospect of coming together with others... because before April 2015, the cohesion in the neighbourhood wasn't good because of different political opinions," he said.
Y es por eso que los comunistas y los izquierdistas... se pegan unos a otros... porque tratan de destruirnos, Elvis.
And that's why communists and the left-wingers are clinging to one another, because they're trying to destroy us, Elvis.
Muchos de nosotros se han unido en este sitio y otros... porque todos tenemos una cosa en común...
A lot of us have come together on this site and others... because we all have one thing in common... FIBROMYALGIA...
A Sully le dicen Maní - No le gusta ducharse con los otros... porque se distingue de la norma cuantificable morfológica.
So when they call Sully Peanut... He doesn't like to shower with the other guys because he diverges from the quantifiable morphological norm.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
