Sé que están acostumbrados... a usar recursos de alta tecnología.
I know you guys are all used to having some high-tech resources at your fingertips.
Fui allí a empezar de nuevo... a usar mi ciencia para ayudar.
I went to Star Labs to start over... to use my science to help people.
Aún recuerdo cuando nos obligaste a Robert y a mí... a usar tus vaqueros caseros.
I still remember when you forced me and Robert to wear your homemade jeans.
Acérquense con precaución y prepárense... a usar la fuerza necesaria, pero el sospechoso debe de ser aprehendido vivo.
Approach with caution, and be prepared to use necessary force, but suspect must be taken alive.
Tanto su gobierno como el mío me han autorizado... a usar todos los medios necesarios para poner fin a este asunto.
I have been given the authority by both my government and yours to use any means necessary to bring closure to this issue.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple