Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
Se obtuvieron enormes ganancias de las ventas en Europa, pero la producción de comestibles para Java y Sumatra se desplomó y el hambre se esparció por las islas indonesias.
Huge profits were made from sales in Europe, but food production on Java and Sumatra slumped and famines swept the islands.
Alte rezultate
El proceso todavía no se ha completado, aunque está en el punto que nosotros habíamos anticipado para algunas regiones de Java y Sumatra.
This has not yet completed, though is at the point we anticipated for some regions on Java and Sumatra.
Krakatoa solía ser una isla volcánica, en el estrecho existente entre Java y Sumatra.
Krakatoa was formerly a volcanic island found in the strait between Java and Sumatra.
Alekhine jugó muchas exposiciones simultáneas y con los ojos vendados a las ciudades en Java y Sumatra.
Alekhine played many simultaneous and blindfold exhibitions at the cities in Java and Sumatera.
Dónde: Las principales regiones de cultivo de té de Indonesia son Java y Sumatra.
Where: Indonesia's main tea growing regions are Java and Sumatra.
El pueblo se encuentra cerca del estrecho de la Sonda, a través del cual pasa un importante flujo de tráfico naval entre Java y Sumatra.
The town is close to the Sunda Strait through which important ocean-going traffic passes between Java and Sumatra.
A su regreso, la nave fue detenida por los holandeses entre Java y Sumatra, y llevada a Yakarta.
On its return, the vessel was stopped by the Dutch between Java and Sumatra, and brought to Batavia.
El pueblo se encuentra cerca al Estrecho de Sunda, a través del cual pasa un importante flujo de tráfico naval entre Java y Sumatra.
The town is close to the Sunda Strait through which important ocean-going traffic passes between Java and Sumatra.
Se cree que este comportamiento es la adaptación ecológica; en las selvas húmedas de Java y Sumatra, el método puede no ser provechoso para difundir olores.
This adaptation in behavior is thought to be ecological; in the wet forests of Java and Sumatra, the method may not be useful for spreading odors.
Hace cientos y veinticinco años, un volcán perfectamente cónico que se encontraba entre las islas de Java y Sumatra, Indonesia estalló con actividad.
One hundred and twenty five years ago, a perfectly cone-shaped volcano projecting out of the sea between the islands of Java and Sumatra, Indonesia exploded with activity.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
